Patente Nautica (морские права) в Италии на русском

MENU
MENU
OTTIENI LA ​​PATENTE
c05b5e3bc1af602e4982ac2905e00ee2_a5ab0945-1db5-42cc-90bc-2e38a73c6e3e (1)

Средства спасения

Estintori e classi di fuochi/Огнетушители класс пожара

Твердое топливо (Combustibili solidi)
Жидкое топливо (Combustibili liquidi)
Газы (Combustibili gassosi)
Горючие материалы (Metalli combustibili)
Электрооборудование (Apparecchiature elettriche)
Масла жиры в кухонном оборудовании (Oli e grassi in apparecchiature da cottura)

Imbarcazioni — Estintori

Выбери диапазон P (kW) → смотри 3 места: Plancia, Motore, Altri locali.

Potenza totale
P (kW)выбери строку		 In plancia / posto guidaпост управления In prossimità dell’apparato motore (1)рядом с мотором In altri locali / locali adiacentiпрочие помещения
fino a 18,4 1 da 13 B — 1 da 13 B
oltre 18,4 → 74 1 da 13 B 1 da 21 B 1 da 13 B
oltre 74 → 147 1 da 13 B 2 da 13 B 1 da 13 B
oltre 147 → 294 1 da 13 B 1 da 21 B 1 da 13 B 1 da 13 B
oltre 294 → 368 1 da 13 B 1 da 34 B 1 da 21 B 1 da 13 B
oltre 368 1 da 13 B 2 da 34 B 1 da 13 B
P (kW): fino a 18,4
Plancia / Posto guida
1 da 13 B
Vicino al motore (1)
—
Altri locali
1 da 13 B
P (kW): oltre 18,4 → 74
Plancia / Posto guida
1 da 13 B
Vicino al motore (1)
1 da 21 B
Altri locali
1 da 13 B
P (kW): oltre 74 → 147
Plancia / Posto guida
1 da 13 B
Vicino al motore (1)
2 da 13 B
Altri locali
1 da 13 B
P (kW): oltre 147 → 294
Plancia / Posto guida
1 da 13 B
Vicino al motore (1)
1 da 21 B 1 da 13 B
Altri locali
1 da 13 B
P (kW): oltre 294 → 368
Plancia / Posto guida
1 da 13 B
Vicino al motore (1)
1 da 34 B 1 da 21 B
Altri locali
1 da 13 B
P (kW): oltre 368
Plancia / Posto guida
1 da 13 B
Vicino al motore (1)
2 da 34 B
Altri locali
1 da 13 B
Шпаргалка

Plancia / posto guida: всегда 1 da 13 B.

(1) Nota / Примечание: если моторный отсек с impianto fisso antincendio, тогда “Vicino al motore”:

• fino a 294 kW → 1 da 13 B
• oltre 294 kW → 1 da 21 B

Периодическая проверка огнетушителей не требуется. Проверка заключается в подтверждении их исправности и в том, что манометр, если он имеется, находится в положении «заряжено» (зеленая зона).
La verifica periodica degli estintori non è richiesta. Il controllo consiste nell’accertamento del buono stato di conservazione e l’indicatore di pressione, quando esiste, è nella posizione di carico (zona verde).

Таблица спасательных средств

Tabella delle dotazioni di sicurezza (●) — IT/RU

Legenda: ● = obbligatorio / обязательно · 1/2/3 = quantità / количество · ● = non richiesto / не требуется
Dotazione / Mezzo (IT) + перевод (RU) Entro
3 ml		 Entro
6 ml		 Entro
12 ml		 Entro
50 ml		 Senza
limiti
Mezzi di salvataggio / Segnalazioni
Giubbotti di salvataggio per tutte le persone a bordo Спасжилеты для всех на борту (обычно: 100 N до 6 MN, 150 N от 12 MN). ● ● ● ● ●
Salvagente anulare con cima Спасательный круг с линём. 1 1 1 1 1
Boetta luminosa per salvagente anulare Световой буй/огонь для спаскруга. 1 1 1 1 1
Boetta fumogena Дымовой сигнал (дымовая буй-мина). 1 2 2 2 2
Fuochi a mano a luce rossa Ручные красные фальшфейеры. 2 2 2 2 3
Razzi a paracadute a luce rossa Парашютные красные ракеты. ● 2 2 2 3
Zattera di salvataggio “costiera” (per tutte le persone) Спасательный плот “береговой” (на всех). ● ● ● ● ●
Zattera di salvataggio (oltre 12 MN) (per tutte le persone) Спасательный плот для выхода дальше 12 MN (на всех). ● ● ● ● ●
Navigazione / Segnali / Attrezzature
Fanali regolamentari (COLREG) Навигационные огни по COLREG (МППСС). ● ● ● ● ●
Bussola + tabella di deviazione Компас + таблица девиации. ● ● ● ● ●
Orologio Часы. ● ● ● ● ●
VHF УКВ радиостанция (VHF). ● ● ● ● ●
GPS / radioposizionamento GPS/устройство позиционирования. ● ● ● ● ●
EPIRB (solo “senza limiti”) EPIRB (только для выхода “без ограничений”). ● ● ● ● ●
Riflettore radar Радарный отражатель. ● ● ● ● ●
Pompa / mezzo esaurimento sentina Помпа/средство откачки воды из трюма. ● ● ● ● ●
Mezzi di salvataggio / Segnalazioni
Giubbotti di salvataggio per tutte le persone a bordo Спасжилеты для всех на борту (обычно: 100 N до 6 MN, 150 N от 12 MN).
Entro 3 MN
●
Entro 6 MN
●
Entro 12 MN
●
Entro 50 MN
●
Senza limiti
●
Salvagente anulare con cima Спасательный круг с линём.
Entro 3 MN
1
Entro 6 MN
1
Entro 12 MN
1
Entro 50 MN
1
Senza limiti
1
Boetta luminosa per salvagente anulare Световой буй/огонь для спаскруга.
Entro 3 MN
1
Entro 6 MN
1
Entro 12 MN
1
Entro 50 MN
1
Senza limiti
1
Boetta fumogena Дымовой сигнал (дымовая буй-мина).
Entro 3 MN
1
Entro 6 MN
2
Entro 12 MN
2
Entro 50 MN
2
Senza limiti
2
Fuochi a mano a luce rossa Ручные красные фальшфейеры.
Entro 3 MN
2
Entro 6 MN
2
Entro 12 MN
2
Entro 50 MN
2
Senza limiti
3
Razzi a paracadute a luce rossa Парашютные красные ракеты.
Entro 3 MN
●
Entro 6 MN
2
Entro 12 MN
2
Entro 50 MN
2
Senza limiti
3
Zattera di salvataggio “costiera” (per tutte le persone) Плот “береговой” (на всех).
Entro 3 MN
●
Entro 6 MN
●
Entro 12 MN
●
Entro 50 MN
●
Senza limiti
●
Zattera di salvataggio (oltre 12 MN) (per tutte le persone) Плот для выхода дальше 12 MN (на всех).
Entro 3 MN
●
Entro 6 MN
●
Entro 12 MN
●
Entro 50 MN
●
Senza limiti
●
Navigazione / Segnali / Attrezzature
Fanali regolamentari (COLREG) Навигационные огни по COLREG.
Entro 3 MN
●
Entro 6 MN
●
Entro 12 MN
●
Entro 50 MN
●
Senza limiti
●
Bussola + tabella di deviazione Компас + таблица девиации.
Entro 3 MN
●
Entro 6 MN
●
Entro 12 MN
●
Entro 50 MN
●
Senza limiti
●
Orologio Часы.
Entro 3 MN
●
Entro 6 MN
●
Entro 12 MN
●
Entro 50 MN
●
Senza limiti
●
VHF УКВ радиостанция.
Entro 3 MN
●
Entro 6 MN
●
Entro 12 MN
●
Entro 50 MN
●
Senza limiti
●
GPS / radioposizionamento GPS/позиционирование.
Entro 3 MN
●
Entro 6 MN
●
Entro 12 MN
●
Entro 50 MN
●
Senza limiti
●
EPIRB (solo “senza limiti”) EPIRB (только “без ограничений”).
Entro 3 MN
●
Entro 6 MN
●
Entro 12 MN
●
Entro 50 MN
●
Senza limiti
●
Riflettore radar Радарный отражатель.
Entro 3 MN
●
Entro 6 MN
●
Entro 12 MN
●
Entro 50 MN
●
Senza limiti
●
Pompa / mezzo esaurimento sentina Помпа/откачка трюмной воды.
Entro 3 MN
●
Entro 6 MN
●
Entro 12 MN
●
Entro 50 MN
●
Senza limiti
●

Безопасность на итальянском экзамене — это не советы, а строгие цифры и сроки.

  • Segnali di Soccorso (Сигналы бедствия)

    В билетах часто спрашивают, как позвать на помощь, если нет связи.

    • Пиротехника: * Razzi a paracadute (Парашютные ракеты) — красные, видны далеко.

      • Fuochi a mano (Фальшфейеры) — красные, для ближней дистанции.

      • Segnali fumogeni (Дымовые шашки) — оранжевый дым (Arancione), только для дня.

    • Звуки: Непрерывный звук сирены или туманного горна.

    • Визуально: Поднятие и опускание рук в стороны. Флаги N.C. (November Charlie) по системе МСС.

 

Жилеты и плоты (Cinture e Zattere)

Важные вопросы из твоего файла:

  • Жилеты (Cinture di salvataggio): На борту их должно быть столько же, сколько людей (включая детей). Для детей — специальные жилеты.

    • Quiz: Минимальная плавучесть для прибрежного плавания — 100 Newton.

  • Спасательный плот (Zattera): * Должен проверяться (Revisione) каждые 2 года.

    • Первая проверка нового плота иногда через 3 года (зависит от модели), но стандартный ответ в квизах — 2 года.

Пожарная безопасность (Incendio)

В Италии огнетушители делятся по классам. Для катера важны:

  • Класс A: Твердые вещества (дерево, пластик).

  • Класс B: Жидкости (бензин, дизель).

  • Класс C: Газы.

  • Индикатор: Если стрелка на манометре в зеленой зоне — огнетушитель исправен.

Ловушка в Quiz: При пожаре в моторном отсеке нельзя открывать крышку двигателя (люк) полностью, чтобы не дать доступ кислороду. Нужно использовать специальное отверстие для сопла огнетушителя.

 

Человек за бортом (Uomo in mare — MOB)

Самый ответственный маневр.

  1. Крик: «Uomo a mare!»

  2. Действие: Немедленно бросить спасательный круг (Salvagente).

  3. Наблюдение: Назначить одного человека, который будет постоянно показывать пальцем на упавшего.

  4. Маневр: Подходить к человеку всегда против ветра (prua al vento), чтобы лодку не навалило на него и винт не был рядом.

 

Экология и пластик 

Итальянцы очень строги к защите моря. Эти вопросы — легкие баллы, если знать цифры.

  • Пластик в море: Разлагается до 450 лет.

  • Сброс мусора: Категорически запрещен любой сброс пластика и нефтепродуктов.

  • Зона B (AMP): В охраняемых морских зонах (Area Marina Protetta) в зоне B часто разрешена навигация на веслах и парусах, но запрещена на моторе.

    • Ассоциация: «B = Blue & Breeze: без мотора проще».

Шпаргалка «Цифры безопасности»:

ОбъектСрок / Значение
Проверка плотаКаждые 2 года
Срок службы жилетаНе ограничен (по состоянию), но огни/свистки проверяются
Цвет дыма бедствияОранжевый (Arancione)
Радиоканал бедствия16 канал VHF
Тел. экстренной службы1530 (Guardia Costiera)

Общие требования и эквиваленты

  1. Спасательный жилет всегда надевается, когда вы плаваете в одиночку ночью.
  2. Независимо от расстояния до берега, где осуществляется судоходство, операторы парусных досок и шлюпок, кайтсерферы, гидроциклы и аналогичные устройства, а также перевозимые ими лица постоянно носят индивидуальные спасательные жилеты с минимальным классом защиты категории 50, имеющие маркировку СЕ в соответствии со стандартами ISO с поправками.
  3. Таблица отклонений компаса обновляется только в случае модификации оборудования или структурных изменений, вызывающих магнитные перепады.
  4. Ручной сигнальный факел может быть заменен светодиодным устройством, если он соответствует правилам SOLAS MED в соответствии с правилами
  5. ИМО с внесенными в них поправками.
  6. Магнитный компас можно заменить электронным компасом.
  7. Морские карты могут быть заменены электронной картографией в соответствии с постановлением Министерства инфраструктуры и транспорта, опубликованным в Официальном вестнике — Общая серия Nº 193 от 19.08.2002.
  8. Аварийный радиобуй EPIRB может быть заменен спутниковым телефоном, оснащенным устройством для отправки сигналов бедствия в IMRCC и соответствующим Законодательному декрету Nº 128 от 22 июня 2016 года или Указу Президента Nº 239 от 20 декабря 2017 года, в любом случае соответствующим стандарту EN 60945.
  9. Звонок можно заменить портативным звуковым устройством.
  10. Страховочный пояс для палубы может быть интегрирован со спасательным жилетом или другим сертифицированным средством индивидуальной защиты.
  11. Характеристики и требования к другим устройствам, считающимся эквивалентными предписанным, устанавливаются указом министра инфраструктуры и транспорта.

Примечание:

  • Суда, находящиеся на расстоянии более 12 миль от побережья и в пределах национальной зоны поиска и спасения (SAR), при наличии электронных средств геолокации могут иметь на борту коллективное спасательное оборудование, необходимое для плавания в пределах 12 миль от побережья (статья 54, пункт 1, Регламента).
  • Пневматические суда, в том числе суда с жестким корпусом, имеющие маркировку СЕ, категорий А, В и С, соответствующие стандартам UNI EN ISO 6185, части 3 и 4, освобождаются от обязанности оборудовать себя самонадувающимся плотом, указанным в Приложении V, в случае навигации в пределах двенадцати миль от побережья, если они оборудованы комплектом для выживания, необходимым для коллективного спасательного судна (статья 54, пункт 2-бис, Регламента).
  • Спасательное судно коллективного пользования, предназначенное для плавания в пределах 12 миль от побережья, может быть заменено служебной надувной лодкой с маркировкой СЕ, соответствующей стандарту UNI EN ISO 6185, при условии, что это готовое к использованию и спускаемое на воду вручную судно, оборудованное устройством для возвращения на борт и комплектом для выживания, необходимым для спасательного судна коллективного пользования, способное вместить количество людей, находящихся на борту, включая экипаж (статья 54, пункт 2, Регламента).
  • Спасательный жилет идентифицируется по регистрационному номеру судна (статья 53, пункт 1-бис, регламента).
  • Служебные суда, включая гидроциклы, которые относятся к категории судов, используемых в пределах 1 мили от побережья или самого судна, независимо от его местонахождения, не обязаны  иметь спасательное оборудование или спасательные средства, за исключением индивидуальных спасательных средств (статья 55 Регламента).

©CostaNavica, все права защищены. 2015-2026